dominica_weekly

Открытие карнавала на Доминике

2010-01-25T13:31:45Z

Онлайн журнал Dominica Weekly сообщает, что 22 января состоялось открытие карнавала в Доминике, на острове нетронутой природы. По улицам столицы Розо прошел ежегодный праздничный парад "Dominica Carnival 2010: Opening Parade", в котором приняли участие: традиционные карнавальные группы в ярких и красочных костюмах, танцовщицы с флагами, акробаты на ходулях, местные традиционные и современные музыкальные группы, машины со спонсорами Карнавала, победители прошлогодних карнавальных соревнований, а также были представлены участницы и участники на звание "Принцесса Карнавала - 2010", "Девушка Карнавала - 2010", "Королева Карнавала - 2010", "Король Калипсо - 2010" и др.

Посмотреть на праздничное шествие на улицы города вышло множество местных жителей и туристов, специально приехавших на остров к этой дате. Зрелище было красочным и ярким, и большинство зрителей, проникшись атмосферой карнавала, присоединилось потанцевать к карнавальному параду. Видео и фотографии с открытия карнавала.

В течение следующих трех недель на Доминике пройдут различные карнавальные соревнования и мероприятия: Stardom Tent - музыкальные выступления калипсонианцев, Junior Monarch - музыкальный конкурс для подростков, Calypso Show - соревнования калипсонианцев на звание "Короля Калипсо", Princess Show - соревнование среди девочек на звание "Принцесса Карнавала", Teenage Pageant - соревнование среди девушек на звание "Девушка Карнавала - 2010", Miss Dominica Pageant - конкурс на звание "Королева Карнавала" и "Мисс Доминика", Bouyon Festival - фестиваль музыки в стиле Буйон, Lagon Street Jam - выступление музыкальной группы Swinging Stars, Lapo Kabwit/Sensay Festival - выступление традиционных музыкальных групп и фестиваль костюмов Сенсей, Pan by de Bay - игра на стальных барабанах на побережье, Kiddies Ole Mas Jamboree и Big Track Jam - детский парад и уличные танцы. Завершатся карнавальные праздники двумя самыми активными днями: карнавальный понедельник, когда будут устроены танцы на улицах города, и карнавальный вторник, когда пройдет завершительный карнавальный парад.

На Доминике прошли два крупных фестиваля музыки

2009-11-03T02:49:02Z

Онлайн журнал www.Dominica-Weekly.com сообщает, что в Доминике прошли два самых крупных музыкальных фестиваля, неразрывно связанных с сезоном празднования независимости государства: Creole in the Park и World Creole Music Festival.

С 26 по 29 октября прошли концерты 7-го по счету ежегодного фестиваля музыки "Creole in the Park", посвященного креольской культуре. В течение четырех удивительных дней в Ботанические сады Доминики, где проходил праздник, стягивались множество зрителей и путешественников со всего мира. Они смогли насладиться не только креольской музыкой и выступлениями местных популярных групп и исполнителей, но и попробовать креольскую кухню, отдохнуть с детьми и друзьями на свежем воздухе, а также узнать больше о культуре острова и приобрести оригинальные сувениры на память о Доминике.

В этом году, кроме местных талантливых музыкальных групп и солистов, на фестиваль были приглашены знаменитые исполнители с соседних островов: одна из самых популярных сока-див на Карибских островах - Claudette Peter (CP) вместе с Taxik Band, регги певец Ziggy Rankin с острова Тринидад и Тобаго и ведущий популярного Карибского телеканала "Tempo", всемирно известная ямайская регги-певица Cecile, и др.

Подробная информация о выступлениях всех участников, фотографии и видео c фестиваля музыки "Creole in the Park":

1. Открытие музыкального фестиваля:

2. Второй день:

3. Третий день:

4. Финал:

С 30 октября по 1 ноября 2009 на Доминике прошел 13-ый по счету ежегодный мировой фестиваль креольской музыки "The World Creole Music Festival" - это один из наиболее значимых и уникальных фестивалей на Карибских островах, который привлекает множество знаменитых и малоизвестных музыкальных групп и исполнителей, творчество которых связано или берет начало из креольской музыки: R&B, дансхолл, регги, джаз, соул, буйон, каденс, зоук, сока, компа, калипсо и др.

В этом году в креольском фестивале участвовали всемирно известные музыкальные группы: Наследство Моргана (Morgan Heritage) - живые легенды регги, которых можно поставить на одном уровне с Бобом Марли; Макси Прист (Maxi Priest) - регги-певец с мировой известностью, его наиболее популярные хиты "Close to you" и "That girl". Также выступили местные регги группы: Caribbean Vibes и Nature Boys. Полный список и дополнительная информация об участниках музыкального фестиваля в этом году:

Эксклюзивное интервью с известным регги певцом

2009-10-07T20:18:41Z

Один из самых известных и талантливых в мире на сегодняшний день регги певцов, Насио Фонтейн (Nasio Fontaine) дал эксклюзивное интервью онлайн журналу Dominica Weekly, в котором поделился информацией о себе и своем музыкальном творчестве, планами на будущее, дал несколько советов для начинающих певцов, а также путешественникам, которые собираются посетить его родину - Доминику.

Талант Насио ставят на одной ступени с Бобом Марли (Bob Marley), Лусиано (Luciano - Messenger), Культура (Culture). Он пишет тексты и музыку для песен, и сам их исполняет. Все творчество Насио направлено на то, чтобы сказать о тех вещах, о которых люди предпочитают умалчивать: о существовании расизма в умах людей; поддержке и разжигании главами государств ненависти к другим странам; о пустых разборках политиков между собой; погоне людей за ложными идеалами, прививаемых им с экрана телевизоров; о борьбе за кусок хлеба и свою жизнь в различных уголках света; бесполезной войне человека с самим собой. Не смотря на серьезность поднимаемых тем, все песни и музыка Насио пронизаны позитивом, бесконечным оптимизмом и верой в помощь бога Джа. Его творчество дарит надежду и исцеляет душу страждущих, поднимает настроение и дух тех, кто в этом нуждается. Его музыка для всех. Его принимают на Карибах, в Америке, Африке, Азии и Европе. А родился он на Доминике, в очень бедной многодетной, но счастливой семье. У Насио не было возможности получить образование, но была неуемная жажда к знаниям и музыкальный талант. Он добился всего сам.

В интервью нашему журналу, Насио подробно рассказал о том, с чего он начинал, как выбрал свой путь и направление регги, откуда он черпает вдохновение и берет силы для творчества, какие у него планы на будущее и когда состоится выпуск нового альбома. Также, являясь настоящим Растой, Насио поделился с нами информацией о его растафарианском стиле жизни, и его основных принципах. Певец рассказал о своей родине Доминике и дал несколько советов туристам, которые собираются посетить этот остров нетронутой природы. Вы можете ознакомиться с интервью на нашем сайте: "В гостях у Насио Фонтейна, знаменитого регги певца".

Также певец сообщил, что часто совершает поездки, выступая в различных частях света - и всегда открыт для новых предложений. Связаться с ним или узнать больше о его творчестве, Вы можете посетив его сайт: Reggae Artist Nasio Fontaine

Церемония открытия 31 сезона празднования независимости Доминики

2009-09-28T23:33:37Z

Онлайн журнал Dominica Weekly сообщает, что 26 сентября 2009 в культурном центре "Старая мельница" состоялось праздничное открытие 31 сезона празднования независимости Доминики, где была представлена красочная культурно-развлекательная шоу программа, не оставившая ни одного зрителя равнодушным.

В этом году празднование независимости Доминики продлится до 4 ноября и пройдет под общей темой "Прогресс и развитие". На этот период намечено проведение таких культурных мероприятий, как конкурс на звание "Miss Wob Dwiyet", музыкальные фестивали - четырехдневный "Creole in the Park", трехдневный "Мировой фестиваль креольской музыки", праздники "Необычный рыночный день", "День независимости", "День наследия" и др.

Церемония торжественного открытия началась с приветственных слов министра социального развития Лорин Баннис Робертс, выступлений главного директора по культуре - Раймонда Лоренса, премьер-министра Доминики - Рузвельта Скеррита и других государственных лиц.

В культурной части программы открытия приняли участие талантливые местные певцы и музыкальные группы, представившие в своих выступлениях культуру Доминики: Karifuna Cultural Group, Capuchin Cultural Group, Dubique Bele Group, Paix Bouche Cultural Group, La Sel Difewans, Waitukubuli Dance Theatre Company, Ophelia, Michele Henderson, Caressa, Daddy Chess, Sisserou Singers, Carnival Corner и др. Также, в развлекательной части приняли участие Miss Wob Dwiyet 2008 и новые претендентки на это звание в этом году.

Фотографии и видео с открытия празднования независимости Доминики.

Закладки для путешественников

2009-09-26T15:34:07Z

Нами собрана коллекция интересных ресурсов, посвященная путешествиям и туризму.

Информация для путешественников:

Визы и паспорта

Информация для туристов:

Карибские острова

Восточная Европа

Центральная Европа

Западная Европа

Южная Европа

Восточная Азия

Западная Азия

Туроператоры

Заказать билеты

Статьи о туризме

Страны и города:

Где остановиться:

Отели и гостиницы

Санатории и пансионаты

Что делать:

Спортивный туризм

Фотографы

Яхты

Собрались зарубеж:

Образование

Словари

Взять в дорогу:

Женские журналы

СМИ

Косметика и духи

Одежда, обувь, аксессуары

Деловая поездка:

Юридические услуги

Переводчиские услуги

Источники дохода для путешественника:

Автоматизация бизнеса

Компьютеры

Магазиностроение

Поиск работы

Реклама - двигатель прогресса

13-ый мировой фестиваль креольской музыки

2009-08-18T17:03:08Z

Онлайн журнал Dominica Weekly сообщает, что с 30 октября по 1 ноября 2009 на Доминике пройдет тринадцатый по счету ежегодный мировой фестиваль креольской музыки "The World Creole Music Festival". Один из наиболее значимых фестивалей на Карибских островах, он неразрывно связан с культурой Доминики и празднованием ее независимости.

"Для нас на Доминике, WCMF - не просто фестиваль…" - комментирует надвигающиеся событие Ян Дуглас, министр туризма Доминики. "Это место встречи; событие, имеющее значительную туристичесую и культурную ценность. Это наш способ продемонстрировать уникальное креольское наследие и культуру миллиона людей, принадлежащих к креольскому миру. Музыка, кухня, язык и другие направления культурного разнообразия лучше всего представлены в мероприятиях, проходящих в течение всего октября".

В этому году в фестивале мировой креольской музыки будут участвовать такие знаменитые музыкальные исполнители как: Морган Херитейдж (Morgan Heritage) - живая легенда регги, которого можно поставить на одном уровне с Бобом Марли; Макси Прист (Maxi Priest) - регги-певец с мировой известностью, его наиболее популярные хиты "Close to you" и "That girl". Полный список и дополнительная информация об участниках музыкального фестиваля.

Фестиваль пройдет на недавно обновленном стадионе Park Sports Stadium, расположенном в столице Розо. Вход на фестиваль производится по билетам, которые можно будет купить заранее или уже непосредственно при входе.

Съемки нового фильма на Доминике

2009-08-11T23:53:02Z

Согласно информации от онлайн журнала Dominica Weekly, в эти выходные на Доминике проходил второй ежегодный литературный фестиваль, где во второй день была встреча со знаменитым голливудским продюсером Руди Ланглэ (Rudy Langlais) и обсуждение его планов об экранизации романа Марии Елены Джон "Невоспламеняемые" (Unburnable).

Руди Ланглэ может быть Вам известен по таким фильмам как Ураган (The Hurricane - 1999), Сахарный холм (Sugar Hill - 1994), Любовные преступления (Love Crimes - 1992), Кто убил детей Атланты? (Who Killed Atlanta's Children? - 2000), Побег: история Стэна Туки Уилльямса (Redemption: The Stan Tookie Williams Story - 2004), "No woman no cry: моя жизнь с Бобом Марли" и другие.

Первый роман Марии Елены Джон "Невоспламеняемые" получил ряд значительных наград: согласно Black Issues Book Review был назван "Лучшим дебютом 2006", был в коротком списке на 2007 от Hurston-Wright Legacy Awards в категории "дебют в жанре выдуманного", был номинирован на Международную премию IMPAC DUBLIN в 2008, и признан ассоциацией современного языка Modern Language Association, как новое имя в Карибской литературе. Книга была также выбрана Book Expo America одной из десяти в категории "Новые голоса" в 2006 году, и получила в числе дебютировавших новеллистов рецензию от Publishers Weekly в 2005-2006 году.

Роман Марии Елены Джон повествует о доминиканке, которая была отправлена с острова в раннем возрасте при очень загадочных обстоятельствах, и, спустя несколько лет, вернулась вместе с ее любимым человеком на Доминику, чтобы раскрыть правду о том, почему ее отослали с острова. Во время этого процесса поиска правды, читателям открывается возможность познакомиться с историей острова и его культурой.

Предлагаю посмотреть видео о том, где Руди Ланглэ рассказывает сказочную историю о том, как он открыл для себя книгу Марии Елены Джон "Невоспламеняемые" и решил снять по этому роману фильм.

Во время интервью Руди Ланглэ отметил, что его отец доминиканец: "Эта книга о Колихаут и Розо, о том месте, откуда мой отец родом и о его времени." - говорит Руди Ланглэ улыбаясь - "Эта книга вернула меня обратно к моим истокам, к месту откуда я родом и помогла открыть его заново".

Автор романа, Мария Елена Джон призналась: "До написания этой книги я считала себя в культурном и политическом разрезе жизни антигуанкой и может быть немного афро-американкой, потому что прожила 20 лет в Нью-Йорке и Вашингтоне. И при написании "Невоспламеняемые" я сделала удивительное открытие, что хоть и родилась на Антигуа, но была воспитана как доминиканка. Это было своеобразным шоком для меня".

На этой неделе Мария Елена Джон и Руди Ланглэ планируют посмотреть несколько мест на Доминике, чтобы при возвращении в Лос Анджелес решить для себя окончательно будут ли они снимать этот фильм на Доминике, сколько будет это стоить и др. важные вопросы для успеха фильма.

Международные матчи по крикету на Доминике

2009-08-05T16:00:19Z

"26 и 28 июля в Доминике, на недавно обновленном стадионе Windsor Park Sports Stadium, прошли два международных однодневных матча по крикету между командами, представляющими Вест-Индию и Бангладеш" - сообщает журнал Dominica Weekly.

Крикет - один из самых популярных видов спорта на англоязычных Карибских островах. И остров нетронутой природы кипел, готовясь принять у себя болельщиков крикета. Власти Доминики приняли все меры для обеспечения прохождения игры без заминок.

Второй матч по крикету между командами Вест Индии и Бангладешом был назначен на 28 июля, вторник. В связи с этим, премьер министр Доминики великодушно объявил этот день праздничным, чтобы все фанаты крикета имели возможность сходить на игру.

Команда Вест Индии (сборная от всех англоязычных карибских островов) после матча во вторник давала интервью и выразила свою глубокую благодарность той поддержке, которую им оказали доминикцы. Оба дня зрители очень сильно поддержали команду, оказывая голосовую и музыкальную поддержку. Кроме того, они были одеты в красочные одежды, размахивали флагами и танцевали. Джулиан Ханте, президент совета Вест Индии, отметил, что зрители были как "12 человек" в команде и добавили жизнь и энергию в оба матча.

Посмотреть видео и отзывы о прошедших матчах:
1. Второй международный матч.
2. Первый международный матч по крикету на Доминике.

Вторая ежегодная книжная ярмарка и литературный фестиваль острова нетронутой природы.

2009-07-24T01:32:55Z

С 7 по 9 августа на открытой площадке университета Вест Индии (The University of the West Indies) в Доминике пройдет вторая ежегодная книжная ярмарка и литературный фестиваль.

Дейв Барон, сотрудник по связям с общественностью, сообщил, что в этом году выступят несколько известных писателей и драматургов, включая всемирно известного новеллиста и драматурга с острова Тринидада - Эрла Лавлейса (Earl Lovelace). Кроме того, в фестивале примет участие популярный новеллист, Колин Чаннер, который основал траст, организующий на Ямайке ежегодный международный литературный фестиваль Калабаш.

В программу фестиваля также включены выступления: популярного поэта и новеллиста Kwame Dawes, известного поэта и артиста из Барбадоса – Aja. Писательница Marie Elena John со своим продюсером Rudy Langlais прибудут на остров для обсуждения экранизации ее самого известного романа “Unburnable”, ожидаются так же Janete Scobie (дочь известного писателя Edward Scobie) и другие.

Также в рамках мероприятий фестиваля этого года, будут прочитаны произведения известных доминикских романистов, Jean Rhys (получившая широкую известность по ее роману «Широкое Саргассово море»), Phyllis Alfrey, написавшая потрясающий роман «Дом орхидей», опубликованный впервые в 1953 году. Эта книга была новаторской работой в карибской литературе, которая была экранизирована и в 1991 году был показан фильм по телевидению в Англии и на большинстве англо-язычных карибских островов. Также будет представлен роман Elma Napier «Черные и белые пески», повествующий о ее жизни на Доминике в 1940 годах.

В этому году во время литературного фестиваля кроме захватывающих чтений, историй, рассказов, музыки, выступлений признанных местных писателей – также будут проведены соревнования литераторов и различные семинары по мастерству поэзии, по коротким рассказам, семинары для детей. Все мероприятия для посетителей бесплатны.

Следите за новостями: Dominica - Island Life Unscripted!

16-ый ежегодный фестиваль по дайвингу в Доминике

2009-06-30T21:43:12Z

10 июля 2009 на Доминике (пожалуйста, не путайте с Доминиканской республикой) откроется единственный дайвинг фестиваль, который проходит ежегодно без перерывов уже в 16-й раз - больше чем где-либо еще на Карибах. В течение десяти дней пройдут различные мероприятия, связанные с подводным плаванием и другими видами водного спорта. Главный организатор фестиваля «Ассоциация водного спорта Доминики» приглашает гостей взглянуть на подводный мир острова: полюбоваться красивыми морскими пейзажами и яркими красками богатой подводной жизни.

«Фестиваль дайвинга был создан с целью познакомить посетителей и жителей острова с подводным миром Доминики, славящимся своим богатством среди дайверов всего мира. Сейчас это событие является одной из визитных карточек острова» - комментирует Колин Пайпер, управляющий по туризму Discover Dominica Authority. «Мы приглашаем гостей открыть для себя все лучшее, что предлагает наш остров, пережить бесчисленные приключения как под, так и над поверхностью моря. Если Вам нужен повод, чтобы посетить Доминику, то фестиваль по дайвингу – именно то, что Вам нужно»

Для будущих дайверов и тех, кто захочет плавать с маской и трубкой, в возрасте с восьми лет и выше, будут организованы вводные курсы, проходящие в бассейне и непосредственно в море; некоторые пробные погружения будут проводиться бесплатно. Эксперты и аквалангисты с достаточным опытом смогут принять участие в программе, в которую включены поиск морских сокровищ, конкурсы подводной фотографии, тестирование нового оборудования и т.д.

Мероприятия фестиваля пройдут по всему восточному побережью: от Скоттс Хеада до Портсмута, а также в специально выбранных местах вокруг острова. Хотя фестиваль по дайвингу имеет природоохранную направленность, но также запланированы и многочисленные разнообразные традиционные развлечения: барбекю, дегустация вин, наблюдение за китами, закатные круизы и много другое.

Завершится фестиваль традиционным соревнованием на карибских каноэ, где за чемпионский титул будут сражаться давно соперничающие команды; часто с переворачиванием экипажей в море на своем пути. Посмотреть полное расписание событий во время фестиваля по дайвингу.

Фестиваль горных походов на острове Доминика.

2009-06-22T13:36:53Z

На Доминике завершился ежегодный фестиваль походов, традиционно проводимый в мае месяце. Любители первозданной природы имели возможность прогуляться по горным тропам в диком тропическом лесу, насладиться захватывающими дух панорамными видами, искупаться в прозрачных водопадах и встретиться с новыми друзьями.

В этом году были спланированы три пешеходных маршрута:

1. Chemin Letan Trail – маршрут проходит от чистого пресного озера по тропическим джунглям через национальный парк Morne Trois Pitons National Park, занесенный ЮНЕСКО в список World Heritage List, по восточному берегу острова, где открываются прекрасные виды на горы, лес и Атлантический океан.

2. Маршрут Morne Vert Loop пролегает от дороги, ведущей на серные источники у деревеньки Суфрия (Soufriere), через самую старинную плантацию на острове Доминика и выводит на вершину горы Tete Morne, огибает ее, возвращаясь к серным источникам.

3. Последний горный маршрут проходил от деревушки Giraudel по горному хребту и к вершине одной из самых высоких гор на Доминике – Морн Англаис (Morne Anglais), где открываются панорамные виды не только на весь остров, но и в ясную погоду можно увидеть соседние Мартинику и Гваделупу.

В каждом походе присутствовали сертифицированные гиды, люди, которые при несчастном случае могли оказать первую медицинскую помощь, и полицейские. Всем участники фестиваля были доставлены на начало маршрутов и обратно, каждому выдавалась питьевая вода и дополнительные вещи, которые могли быть полезны в походе (фирменная кепка с флагом Доминики, две футболки, бутылка для питьевой воды, брелок, полотенце и т.д.). Кроме того, в каждом походе проводился розыгрыш призов.

Две настоящие ведьмы попали в ловушку.

2009-06-09T13:21:43Z

Восьмого июня 2009 на Карибском острове Доминика (пожалуйста, не путайте с Доминиканской республикой), в самом сердце столицы Розо, две женщины не смогли обойти друг друга, простояв лицом к лицу с 12 часов дня до пяти часов вечера. Согласно, местным поверьям «Сукуйя» (“Soucouyant” – ведьма, практикующая Вуду и черную магию) никогда не обойдет на улице с левой стороны прохожего. В результате, две женщины, загнали сами себя в ловушку, раскрыв свою принадлежность к черной магии и Вуду.

К пяти часам собралась огромная толпа народа, желающих посмотреть на двух ведьм и как они смогут разойтись. В итоге, улица столицы, где молчаливо взирали друг на друга женщины, была полностью заблокирована и движение остановлено. В Интернете уже выложены видео-ролики очевидцев и каждый может оценить масштабы переполоха. Пожилая женщина-ведьма выказывала сопротивление мэру города, который пытался ее увести. Молодая женщина-ведьма работает курьером в министерстве Доминики. Подробнее о ведьмах...